[2020-08-19 14:06]
隨著文化的交流與教育的發(fā)展,使得家長們越來越重視從小培養(yǎng)孩子各方面的發(fā)展,尤其英語的學(xué)習(xí)。而在學(xué)習(xí)之前為其取英文名也是關(guān)鍵。而對于英文名字的賦予,現(xiàn)在很多父母喜用中文名的形式取英文名,不僅簡單而且便于
時間: 2020-08-19 14:06 來源: 天天起名網(wǎng) 作者: 尋真
隨著文化的交流與教育的發(fā)展,使得家長們越來越重視從小培養(yǎng)孩子各方面的發(fā)展,尤其英語的學(xué)習(xí)。而在學(xué)習(xí)之前為其取英文名也是關(guān)鍵。而對于英文名字的賦予,現(xiàn)在很多父母喜用中文名的形式取英文名,不僅簡單而且便于家長們叫喚。那根據(jù)中文名取女孩英文名,有哪些技巧可參考呢?有哪些案例、名字可供借鑒呢?
1、根據(jù)中文名拼音直譯取英文名
此方法是當(dāng)下最常用且最直接的方式,不僅拋開了傳統(tǒng)的取英文名方式,而且保留了中文拼音的魅力。如:女演員趙麗穎英文名“Zhao Liying”就是巧妙借助這種方法命名。所以,當(dāng)大家不知道如何取英文名字之時,此方法是直接可以運用的。
2、根據(jù)中文名中一個字取英文名
此方法又可分為幾種取名形式,1、保留傳統(tǒng)取英文名“名+姓”的形式命名;2、取疊音英文名;3、直接一個字拼音取英文名,這種方法很簡單。所以不用過多解析。在這里解析第1、2種,如:Cherrie Ying,女演員應(yīng)采兒的英文名字。保留中文名一個字“應(yīng)/Ying”拼音,借助傳統(tǒng)取英文名形式搭配“Cherrie”取英文名。
3、根據(jù)中文名取英文名諧音
即取相似中文發(fā)音的英文名字,如:Lily/莉莉,帶有百合花的含義,象征著純潔的人。適合中文名中帶有莉莉的女孩取該英文名字,突出女孩子品性特點。又例如:Penny/潘妮,含義為沉默的編織者。適合姓潘的女孩子取名。
(Betsy Li)
——“betsy”英譯中為貝琪,帶有上帝是誓約的含義,引申為吉祥、幸福,寓意非常美好;“li”根據(jù)中文名姓氏李拼音得出,與之借助英文名命名的方式放在末尾取英文名,既能保留外國文化特點,又保留了姓氏。尤其對于中文名為“李貝琪”的女孩來說,運用此英文名非常適合。
(Donna)
——英譯中為“唐娜”與中文名取名風(fēng)格相同,此英文名可直接給姓唐娜的女孩子起名。不僅保留了中文名字,還蘊含了其它寓意內(nèi)涵。“donna”含義為淑女;夫人,引申為賢良淑德之義,非常美好的英文名字。
(Nana)
——巧妙借助中文名中“娜”字拼音“na”疊音取英文名“nana”,使其英文名字整體既像英文形式,又彰顯出了女孩子可愛、活潑的一面。qimingw.com并且整體的發(fā)音簡單易讀,悅耳動聽。女主持人謝娜英文名“nana”想必也是來源于此原因吧。
(Li Bingbing)
——直接根據(jù)中文名拼音取的英文名字,中文名為“李冰冰”。這樣的形式不用過多解析,相信大家也一定了解。正如女演員李冰冰一樣,她的英文名字也是直譯取名“li bingbing”。
01.(anna)安娜--優(yōu)雅。
02.(bella)貝拉--美麗的。
03.(clara)克萊拉--明亮的;聰明的。
04.(dana)黛娜--來自丹麥的人;神的母親;聰明且純潔的。
05.(eileen)愛琳--光亮的;討人喜歡的。
06.(erin)艾琳--鑲在海中是的翡翠;和平;安寧之源。
07.(eve)伊芙--生命:賦予生命者生靈之母。
08.(fanny)梵妮--自由之人。
09.(gill)姬兒--少女。
10.(hedy)赫蒂--甜蜜;令人欣賞的。
11.(ina)艾娜--母親。
12.(jane)珍--上帝是慈悲的;少女。
13.(jean)琴--上帝是慈悲的。
14.(karen)凱倫--純潔。
15.(lee)李--草地的居民;庇護(hù)所。
16.(lena)莉娜--寄宿;寓所。
17.(myra)瑪拉--令人折服的人;非常好的人。
18.(nicole)妮可--勝利者。
19.(nancy)南茜--優(yōu)雅;溫文;保母。
20.(olga)歐爾佳--神圣的;和平。
21.(pearl)佩兒--像珍珠般。
22.(penny)潘妮--沉默的編織者。
23.(queena)昆娜--很高貴;貴族化的。
24.(ruth)露絲--友誼;同情。
25.(sara)莎拉--公主。
26.(sherry)雪莉--來自草地的。
27.(susan)蘇珊--一朵小百合。
28.(tina)蒂娜--嬌小玲瓏的人。
29.(una)優(yōu)娜--一人;唯一無二的。
30.(vicky)維琪--勝利。
31.(wendy)溫蒂--有冒險精神的女孩;白眉毛的。
32.(yvonne)伊芳--射手。
33.(zona)若娜--黎明。
相關(guān)文章推薦:
網(wǎng)名男生-男生干凈網(wǎng)名
干凈的男孩更能吸引女孩子的注意,而男孩擁有一個干凈又富有魅力的網(wǎng)名,一樣能夠在虛擬的網(wǎng)絡(luò)世界中獲得眾人的歡迎與喜愛。今天...
【男孩名字】2017雞年周姓男孩名字大全
2017雞年周姓男孩名字大全:新時代的父母都希望自己孩子的名字能夠勝人一籌,所以對于即將到來的雞年寶寶,家長們早已開始早早的...
【寶寶起名】狗年小寶寶起名
狗年小寶寶起名:小時候總會拉著爸爸的衣角,問他,我的名字是誰給我取的???為什么取這個名字呢?有什么意思不?為什么鄰居家的...
【好聽英文名】好聽的英文名女孩簡短
現(xiàn)如今,家長們喜歡給孩子報名學(xué)習(xí)第二語言,也有很多的小朋友從小就在雙語學(xué)校當(dāng)中進(jìn)行學(xué)習(xí)。這說明我們的語言交流的需求和關(guān)注...
【獨特的名字】三個字獨特好聽品牌名字大全
我們在向別人安利東西或者被安利時,總是會說這是什么品牌的,才算是一個足夠信賴的產(chǎn)品。因此,對于很多產(chǎn)品來說,擁有一個獨特...
男孩起名-男孩生辰八字起名打分
生辰八字中有很好命理,所以當(dāng)我們?yōu)槟泻⑦\用生辰八字起名時,有些家長會直接運用缺少的屬性來彌補男孩的補足,而這樣的方法也需...
【鼠年起名】怎樣給2020鼠年出生的男寶寶取名?
名字是家庭教育的開始,是父母對孩子人生前景的期盼,也是將來孩子強化個人愿望的固化劑。既然名字如此重要,那要怎樣給2020鼠年...
【寶寶起名大全】2014馬年男寶寶起名字大全
2014年馬年是個不錯的年份,很多家長都選擇馬年生個踏實的馬寶寶,那么馬寶寶出生后第一件重要的事就是給馬寶寶起名,如何給馬寶...
英文網(wǎng)名-2016qq英文網(wǎng)名大全女生
2016qq英文網(wǎng)名大全女生:你還在用著以前網(wǎng)名嗎?還是用著以前土不拉幾的沒有個性的qq網(wǎng)名嗎?女生就應(yīng)該做一位時尚達(dá)人,對于網(wǎng)...
【名字大全】龍年孔姓男女寶寶名字大全
肖龍者令人無法抗拒。他們有的不是輕微的魅力,不,他們的魔力足以遮沒你的心思,除去你的防衛(wèi)意識,使你欣喜若狂地跌落在其居所...