[2020-11-06 16:20]
寶寶起名字要注意避諱方言,不僅字面意思表達的好,最好也要結合當?shù)胤窖赃M行策劃。無可疑問 ,取名應以普通話為準,因為普通話在全國通用,乃至世界使用,但我們也不能忽視地方語言的作用。寶寶起名注意方言
時間: 2020-11-06 16:20 來源: 天天起名網(wǎng) 作者: 蔣俊俠
寶寶起名字要注意避諱方言,不僅字面意思表達的好,最好也要結合當?shù)胤窖赃M行策劃。無可疑問 ,取名應以普通話為準,因為普通話在全國通用,乃至世界使用,但我們也不能忽視地方語言的作用。
以廣東為例,在廣東至少有三大地方語言,如:廣州話、潮州話、客家話等。這些方言,在其所在 地的日常生活中都被廣泛使用,這就為我們這些起名工作者提出了要求:起名必須結合地方方言?! ?如果起名不結合地方方言,有時會鬧笑話的。
以廣州話的“吳”姓為例。
在廣州話中,“吳”由于諧音關系,有“不”、“不要”、“沒有”等意思,起名時就得注意了。
如“吳旭”,在普通話,并無不妥,甚至還可看成是個好名,但在廣州話中因諧音關系,有“不動 ”的意思,而“不動”在廣州話中又含有“死亡”之意。如果在廣州,有個嬰兒的名字為“吳旭”(“不 動”),活生生的一個人這將意味著什么呢?不言而喻。這個名字在說廣州話的地方是不能用的。
再如“吳廣德”,在廣州話的諧音中,有“說不得”、“不能說”的意思,這樣的名字當然最好不 用了,否則一說了就將意味有不好的事發(fā)生,而在普通話中,這個名字頂多是表示這個人“無廣大的德性 ”而已,而不至于發(fā)生不好的事。
更重要的是,由于方言中各個字的發(fā)音與普通話不同,很可能造成:在方言中讀音流暢,而在普通 話中發(fā)音拗口的現(xiàn)象,相反也一樣。這就給起名帶來了難度。
如“張柏芝”,廣州話的讀音很流暢,有韻味,但在普通話中,“柏芝”與“白癡”近音,而且讀 起來不順口,這個普通話名字就不見得好,當然如果以命理來判斷,則另當別論。
所以,起名不能不結合地方方言,特別象廣州話、閩南話(包括潮州話)、客家話等幾大語系,由 于影響大,起名時最好要兼顧到普通話,或以普通話起名時應兼顧地方方言,兩者兼用最好。
【寶寶起名】2018年屬狗寶寶起名
2018年屬狗寶寶起名:2018是狗年,許多父母都選擇在這一年要一個“狗寶寶”,這是因為,狗是忠誠勤勉的象征,父母希望...
缺火取名-男孩缺火取什么名字好
如果您的男孩生辰八字缺火,想給他起一個更符合其五行命理的名字來進行補救的話,那么可以根據(jù)男孩的生辰八字算出其命相及五行喜...
【英文名】a開頭的男性英文名
以a開頭的英文名列表:a開頭的英文名Aakarshan 吸引 男性 印度 Aaron 閃耀的光芒;巍峨高山;老師 男性 希伯來&nbs...
【四個字的名字】四個字品牌名字大全集
每年都會有各式各樣的品牌橫空出世,而品牌名字的重要性不言而喻,通過短短的幾個字展示出產(chǎn)品的特點或者功效。如今的市場上兩個...
【新春祝?!拷?jīng)典龍年吉祥話大全集
2012龍年馬上就到了,起名網(wǎng)為大家準備了龍年吉祥話和春節(jié)祝福語大全,龍年春聯(lián)大全等相關豐富的內容。讓你歡快的過一年吉祥如意...
五行起名-什么行業(yè)五行屬土
什么行業(yè)五行屬土,五行屬土的行業(yè)有哪些,在五行起名或周易算命中喜用神為土時,找行業(yè)屬土的工作更有利于人生的發(fā)展,更加順水...
寶寶取名-寶寶取名大全2020洋氣
2020年出生的寶寶的名字如何取,很多家長們都會想到給孩子取一個洋氣的名字。洋氣的名字應該怎樣取呢?這些名字中可以使用讀音洋...
【男生名字大全】瀟灑飄逸男生古風名字
古畫的清理淡雅,古曲的高深典雅,古裝的長衫飄逸,無一不令人向往和沉醉。近年來帶古風的事物都非常受到大家的喜愛,連名字也不...
【英文名字】英文名男生簡單氣質
英文名男生簡單氣質:現(xiàn)在的小孩基本上都會有小名,追求時尚的家長們還會給小孩起個英文小名,而對于男孩來說,起個大名要簡單好...
【好聽的名字】好聽又聚財?shù)某忻执笕?/p>
一家超市的名字就是這家超市的門面擔當,是一面活招牌,更是超市吸引顧客去購買的亮點。那么,一家超市的名字怎么樣起名才能吸引...